✖

Мультимедійна документальна експозиція присвячена 82-м роковинам трагедії бабиного яру

29.09.2023 — 15.01.2024
Виставковий центр «Жива пам’ять» Київ, вул. Юрія Іллєнка, 46А
EN

Відеоверсія

УВАГА! Відео містить документальні кадри (ексгумація жертв тоталітарних режимів), неприйнятні для дитячого перегляду.

Бабин Яр: Дзеркала смерті

Бабин Яр, всесвітній символ Голокосту. Чи не чекає на нього доля великих трагедій минулого, які припали пилом забуття під тиском небувалих злочинів ХХ сторіччя? Чи він здатен набути нових вимірів у світі, що стрімко скочується до нової глобальної війни?

Ми певні, що Бабин Яр має нести людям універсальне знання про зло вчорашнє, аби надихнути їх зупинити зло сьогоднішнє. Ми закликаємо разом пройти шляхом, яким йшли у свій останній путь київські євреї 29 вересня 1941 року. І на кожному кроці цієї Via Dolorosa зазирнути у численні дзеркала, в яких відбиваються долі жертв Голодомору і Маріуполя, депортованих кримських татар і розстріляних ромів, в’язнів ГУЛагу, Сирця та Ягідного, військовополонених, вбитих у Катині, Дарниці та Оленівці...

Раз у раз жертви тоталітарних режимів проходять фатальним шляхом від втрати свободи до втрати життя. Чи приречена Україна довіку відбиватися у цих дзеркалах, чи ми здатні поставити крапку на цьому шляху скорботи?..

Команда

Ідея – Олексій Мороз, Марія Мізіна, Віталій Нахманович, Роза Тапанова
Автор концепції і куратор – Віталій Нахманович
Креативний директор проекту – Марія Мізіна
Тексти – Віталій Нахманович
Дизайнер – Руслан Туканов
Копірайтер – Олег Бородай
Англійський переклад – Євгенія Касянчук
Поліграфія – Олександр Мосіндз-Хальченя
Відеомонтаж – Віктор Колесніков
Архітекторки виставкового простору – Анастасія Пасєка, Неллі Продан
Фоторепортаж – Антон Кулаковський, Анатолій Подольський
Відеоверсія – Віталій Сулима, Віталій Нахманович, Юрій Пісний
Дикторський текст – Михайло Войчук (український), Юліана Барташ (англійський)
Веб-сторінка – Стаc Покутний, Володимир Кияниця